Editor job at SOS International LLC Remote, US

Job Description

Overview:

**This position is contingent upon award of contract**

SOS International LLC (SOSi) is seeking an Editor to support a US Government Client. The Editor will be the final quality control for translations and serial products before dissemination. The Editor will support a larger team and will be the authoritative expert of the Client stye-guide.

Responsibilities:

Ensure all products are grammatically correct according to idiomatic American English and customer’s standards.
Apply Client style-guide, including standardized spellings for people and places.
Serve as a resource for team members regarding Client style guide and general American grammar.
Apply substantive and linguistic knowledge of target issue areas.

Qualifications:

High School Diploma.
7 years of relevant experience, including editing work of linguists/translators.
Experience with supporting programs of similar size and scope.
Proficiency with Microsoft Teams, Excel, and Word.
Excellent written and oral communication skills, ability to engage collaboratively and effectively in a virtual environment within a diverse team.
Strong time and task management skills.

Preferred Qualifications:

Bachelor’s Degree and five years of relevant experience.
Experience supporting the Intelligence Community (IC).
Experience editing work of linguists, including translation of foreign media materials and machine translations.

Working Conditions:

Remote.

Job Tags

Full time, Contract work,

Similar Jobs

atqleads

Digital Marketing Specialist Job at atqleads

...Summary: We are seeking a results-driven Digital Marketing Specialist to develop, execute, and optimize integrated digital... ...Analytics, Meta Ads Manager, and CRM systems Optimize digital content and landing pages for conversion rate improvement and user experience...

Bay Area Pet Pals

Dog Walker / Pet Sitter Job at Bay Area Pet Pals

...Looking for a dog walker/pet sitter to add to the Bay Area Pet Pals team. Earn a competitive wage (paid per job) - we have employees... ...Palo Alto for over 16 years. Please note, we have a walk and pet sit route becoming available in the coming months in the Belmont, San...

Muffetta Domestic Assistants

House Cleaner Job at Muffetta Domestic Assistants

...House Cleaner (PT) Job #: J2039 Location: Red Bank, NJ Days: Mon, Wed and Fri Hours: 9:00 AM - 3:00 PM Compensation: $40 - $45 per hour, W2 Start Date: ASAP A Red Bank, NJ family is looking for a part-time house cleaner to maintain a clean and organized...

Valve Corporation

3D Character Artist Job at Valve Corporation

As a character artist at Valve, you will join a world-class group of software engineers, artists, writers, animators, and designers who are continually building and releasing entertainment experiences to players around the globe. We're hoping to add your expertise in character...

Waynesburg University

Psychology Instructor Job at Waynesburg University

...of Social Sciences seeks applicants for a part-time Instructor to teach a course(s) in Psychology, Fall 2025. Psychology 105, Introduction to Psychology, and Psychology 217, Sports Psychology.The qualified candidate will have a masters degree or higher in Psychology...